黨的十八屆三中全會開啟了全面深化改革、系統(tǒng)整體設(shè)計(jì)推進(jìn)改革的新時(shí)代，開創(chuàng)了我國改革開放的新局面。十余年來，全面深化改革推動我國經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)深入調(diào)整，經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型卓有成效，社會結(jié)構(gòu)發(fā)生深刻變化，國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化目標(biāo)穩(wěn)步落實(shí)，為中國式現(xiàn)代化的全面推進(jìn)奠定了政治、經(jīng)濟(jì)、社會、民生基礎(chǔ)。7月中旬召開的黨的二十屆三中全會對進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國式現(xiàn)代化作出了新的戰(zhàn)略部署?？v觀中國式現(xiàn)代化的歷史進(jìn)程，“改革”一直是破解各種阻礙我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的障礙的“關(guān)鍵一招”，不斷開創(chuàng)我國社會主義現(xiàn)代化的新局面。英文8期封面報(bào)道聚焦中國五個(gè)有代表性的地方改革實(shí)踐，涉及深圳經(jīng)驗(yàn)、上海浦東的發(fā)展、海南自貿(mào)港建設(shè)、合肥戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)的發(fā)展、浙江的政務(wù)服務(wù)改革。通過他們的發(fā)展故事可以管窺中國式現(xiàn)代化如何在改革中持續(xù)推進(jìn)。