當(dāng)前位置: 外文局 > 出版發(fā)行
中國(guó)外文局和中國(guó)—東盟中心聯(lián)合啟動(dòng)

“絲路百城傳”東盟出版項(xiàng)目

發(fā)布時(shí)間:2021-04-14    來(lái)源:中國(guó)外文局
[字體:]

4月13日,中國(guó)外文局副局長(zhǎng)陸彩榮與中國(guó)—東盟中心秘書(shū)長(zhǎng)陳德海舉行會(huì)談,雙方商定,中國(guó)外文局和中國(guó)—東盟中心共同啟動(dòng)“絲路百城傳”東盟出版項(xiàng)目,此項(xiàng)合作將彌補(bǔ)中國(guó)與東盟國(guó)家在城市傳記出版領(lǐng)域合作的空白。

陸彩榮與陳德海舉行會(huì)談

陸彩榮表示,“絲路百城傳”是中國(guó)外文局重點(diǎn)圖書(shū)出版項(xiàng)目,叢書(shū)呼應(yīng)“一帶一路”倡議,遴選絲綢之路沿線約100座城市進(jìn)行傳記創(chuàng)作、出版和延伸宣傳,以多語(yǔ)種文字向世界呈現(xiàn)這些如珍珠般鑲嵌在絲路沿線的城市風(fēng)采與精神,推動(dòng)構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體。目前已有近二十部國(guó)內(nèi)外城市傳記以多語(yǔ)種正式出版發(fā)行。隨著叢書(shū)的不斷推進(jìn),希望有更多東盟國(guó)家的城市傳記加入到“絲路百城傳”項(xiàng)目中來(lái),成為當(dāng)代讀者了解城市與城市文明進(jìn)化的重要窗口。

陳德海表示,非常感謝中國(guó)外文局多年來(lái)對(duì)中國(guó)—東盟中心給予的支持,感謝中國(guó)外文局提供出版合作機(jī)會(huì),促進(jìn)中國(guó)與東盟各領(lǐng)域的合作是中國(guó)—東盟中心義不容辭的工作。2021年是中國(guó)—東盟建立對(duì)話關(guān)系30周年,在這一時(shí)間節(jié)點(diǎn)啟動(dòng)“絲路百城傳”東盟出版項(xiàng)目對(duì)于呼應(yīng)“一帶一路”倡議和促進(jìn)構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體都具有特殊的意義。中國(guó)—東盟中心將一如既往發(fā)揮推進(jìn)中國(guó)與東盟關(guān)系的橋梁和紐帶作用,在城市遴選、作者邀請(qǐng)、宣傳推廣等多方面對(duì)“絲路百城傳”東盟出版項(xiàng)目提供協(xié)助。

陸彩榮向陳德海贈(zèng)送“絲路百城傳”圖書(shū)

中國(guó)外文局副總編輯、中國(guó)報(bào)道雜志社社長(zhǎng)陳實(shí),新星出版社社長(zhǎng)馬汝軍等參加了會(huì)談。